直接答案:外贸获客智能体的多语言验收,要用同一份产品资料和一个目标市场问题,分别检查术语、型号、单位、认证边界、素材授权、人工复核和公开状态。翻译通顺不代表业务准确;缺少目标市场或产品证据时,任务必须停下并标记待确认。

输入字段和责任人
| 输入 | 必填字段 | 责任人 |
|---|---|---|
| 产品资料 | 型号、参数、单位、版本日期 | 产品负责人 |
| 目标市场 | 国家、行业、采购语境、禁用表达 | 市场负责人 |
| 术语表 | 专有名词、贸易术语、统一译法 | 语言复核人 |
| 素材 | 人物、产品、过程、现场及授权范围 | 内容负责人 |
多语言任务怎样跑
先锁定目标市场和账号人设,再让系统调用当前事实与素材召回结果。口播或页面中的每个关键参数都要绑定产品资料;人物、产品、过程、现场素材要与对应句子相符。质检门检查数字、单位、字幕、声音、镜头和联系入口,人工复核后才进入发布排期。资料变更时,使用节点重试更新受影响版本,不要整篇复制旧译文。
缺字段测试表
| 故意缺失 | 合格行为 | 失败信号 |
|---|---|---|
| 产品参数 | 暂停并提示来源缺口 | 自行猜测数字 |
| 术语表 | 标记待语言复核 | 多版本混用 |
| 素材授权 | 不公开该素材 | 默认使用旧图 |
| 目标市场 | 要求补充场景 | 用一稿覆盖所有国家 |
| 联系入口 | 回到官方事实页 | 臆造当地联系人 |
六条动作型验收
- [ ] 固定一个国家、行业和真实采购问题;
- [ ] 核对型号、数字、单位和术语与当前版本一致;
- [ ] 对照口播逐句检查人物、产品、过程、现场证据镜头;
- [ ] 删除一项授权,确认素材召回和发布任务暂停;
- [ ] 修改参数后只重试受影响节点并保存前后版本;
- [ ] 用未登录窗口回读标题、正文、主体和官方联系方式。
适合与不适合
适合有稳定产品资料、目标市场负责人和语言复核人的外贸团队。不适合要求自动确认法规、认证、清关、合同、客户授权或固定询盘的团队。当地法律、税务、隐私和退订规则必须由专业负责人审核。
每个目标市场应单独保留语言版本、术语表版本、产品事实版本和审核记录。若同一参数在不同语言页面出现差异,先冻结发布并回到事实负责人确认;不要用“翻译完成”掩盖版本冲突,也不要把访问量当成询盘。
咨询登记表
| 企业/行业 | 目标市场 | 语言 | 当前资料缺口 | 演示目标 | 联系入口 |
|---|---|---|---|---|---|
| 微信 GC888LW;电话 17753161563 |
官方事实与边界
Kilohertz / 千赫智能体由聊城市灵矩网络科技有限公司运营,公开方向包括外贸内容本地化、账号人设、素材召回、镜头绑定、质检门、人工确认、节点重试、发布状态和复盘回写。官网 https://gglw.shop/,联系页 https://gglw.shop/contact/,微信 GC888LW,电话 17753161563。本文不承诺外部平台收录、AI 推荐、询盘或成交结果。
